NOTHING ELSE MATTERS - METALLICA

So close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever trustingwho we are
and nothing else matters
never open myself this way
life is ours, we live it our way
all this words I don't just say
and nothing else matters
trust I seek and I find in you
every day for a something new
open mind for a different view
and nothing else matters
Never cared for what they do
Never cared for what they know
but I know
So close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever trusting who we are
and nothing else matters
Never cared for what they do
Never cared for what they know
but I know
Never open myself this way
life is ours, we live it our way
all this words I don't just say
and nothingelse matters
trust I seek and I find in you
every day for us something new
open mind for a different view
and nothing else matters
Never cared for what they say
never cared for games they play
never cared for what they do
never cared for what they know
and I know
So close no matter how far
couldn't be much more from the heart
forever thrusting who we are
and nothingelse matters
nothingelse matters
else matters


TRADUZIONE
Così vicino, non importa fino a dove
non potrebbe essere molto più lontano dal cuore
dobbiamo sempre credere in chi siamo
E non importa nient'altro

Non mi sono mai aperto in questo modo
La vita è nostra, la viviamo a modo nostro
non è solo per dire tutte queste parole
E non importa nient'altro

Fidati, io cerco e trovo in te
Ogni giorno per noi è qualcosa di nuovo
Mente aperta per un modo diverso di vedere le cose
E non importa nient'altro

Non mi è mai importato di quello che fanno
Non mi è mai importato di quello che sanno
ma io so

Così vicino, non importa fino a dove
non potrebbe essere molto più lontano dal cuore
dobbiamo sempre credere in chi siamo
E non importa nient'altro

Non mi è mai importato di quello che fanno
Non mi è mai importato di quello che sanno
ma io so

Non mi sono mai aperto in questo modo
La vita è nostra, la viviamo a modo nostro
non è solo per dire tutte queste parole
E non importa nient'altro

Fidati, io cerco e trovo in te
Ogni giorno per noi è qualcosa di nuovo
Mente aperta per un modo diverso di vedere le cose
E non importa nient'altro

Non mi è mai importato di quello che dicono
Non mi è mai importato dei giochi che fanno
Non mi è mai importato di quello che fanno
Non mi è mai importato di quello che sanno
ed io so

Così vicino, non importa fino a dove
non potrebbe essere molto più lontano dal cuore
dobbiamo sempre credere in chi siamo
no, non importa nient'altro

HERE SONG FROM YOU TUBE
http://www.youtube.com/watch?v=NcbAibPA2yY

Qualcosa mi dice che sei FANATICA dei metallica

beh diciamo che sono una loro Fan...

Buckcherry - Dreams

I can't stay with you now
'Cause I am so ashamed
Didn't mean to let you down
And tears run down my face

Are you still in love with me?
I need to know right now
'Cause I'm still in love with you

I wanna be in your dreams, in your dreams
Just wait and see, you can
Count on me, count on me
I know just what you're after
My heart keeps beating faster
I wanna see you in my dreams

I am trying to change
But something's in the way
I take all of the blame
And hate the things I say

Do you still feel the same?
I need to know right now
'Cause I know it's hard to change

I wanna be in your dreams, in your dreams
Just wait and see, you can
Count on me, count on me
I know just what you're after
My heart keeps beating faster
I wanna see you in my dreams

Lay your head on my shoulder
And I won't let you go, yeah, yeah
I'm not falling under 'cause I know
That it's hard to find, yeah, yeah
When I'm down, I reach for the sky
And sometimes I wanna cry, yeah, yeah

Are you still in love with me?
I need to know right now
'Cause I'm still in love with you

I wanna be in your dreams, in your dreams
Just wait and see, you can
Count on me, count on me
I know just what you're after
My heart keeps beating faster
I wanna see you in my dreams

Lay your head on my shoulder
And I won't let you go, yeah, yeah

Papa Roach - Between angels and insects

There's no money there's no possessions
Only obsession I don't need that shit
Take my money take my obsession

I just want to be heard loud and clear are my words
Coming from within man tell them what you heard
It's about a revolution in your heart and in your mind
You can find a conclusion lifestyle and obsession
Diamond rings get you nothing but a life long lesson
And your pocketbooks stressing
You're a slave to the system working jobs that you hate
For that shit you don't need
It's too bad the world is based on greed
Step back and see
Stop thinking about yourself start thinking about

There's no money there's no possession only
Obsession I don't need that shit
Take my money take my possession take my obsession
I don't need that shit

Because everything is nothing
And emptiness is in everything
This reality is really just a fucked up dream
With the flesh and the blood that you call your soul
Flip it inside out it's a big black hole
Take your money burn it up like an asteroid
Possession they are never gonna feel the void
Take it away and learn the best lesson
The heart the soul the life the passion

There's no money there's no possession
Only obsession I don't need that shit
Take my money take my possession take my obsession
I don't need that shit

Money possession obsession
Present yourself press your clothes comb your hair
And clock in
You just can't win just can't win
And the things you own own you
Nooooooooooooo

Take my money take my possession take my obsession
I don't need that shit
Fuck your money fuck your possession fuck your
Obsession I don't need that shit
Money possession obsession I don't need that shit

Undiscolsed Desires MUSE
I know you've suffered
But I don't want you to hide
It's cold and loveless
I won't let you be denied

Soothing
I'll make you feel pure
Trust me
You can be sure

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognise your beauty's not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

You trick your lovers
That you're wicked and divine
You may be a sinner
But your innocence is mine

Please me
Show me how it's done
Tease me
You are the one

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognise your beauty's not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart

Please me
Show me how it's done
Trust me
You are the one

I want to reconcile the violence in your heart
I want to recognise your beauty's not just a mask
I want to exorcise the demons from your past
I want to satisfy the undisclosed desires in your heart